1
00:00:30,250 --> 00:00:31,430
Oh.

2
00:00:47,490 --> 00:01:22,563
Di perbukitan yang semakin gelap di negeri asing, salah satu momen yang berlalu dengan cepat
Bersabarlah dan tetap diam, aku cinta Arashi, akan tiba saatnya aku bisa kembali, musim semi akan tiba.

3
00:01:22,564 --> 00:01:57,620
Hari ini juga, angin bertiup melintasi perbukitan di negeri asing, mimpi terasa dingin dan dingin.
Hujan yang membuat kita menangis, tertawa, dan bernyanyi akan mewujudkan hari yang kita rindukan, pagi yang akan datang.

4
00:02:21,700 --> 00:02:38,280
Hari ini dan kemarin, langit dipenuhi salju di perbukitan di negeri asing, dan sinar matahari redup.

5
00:02:53,900 --> 00:02:56,700
sedikit.

6
00:03:44,460 --> 00:04:09,320
Silakan istirahat.

7
00:06:16,620 --> 00:06:19,500
Sepertinya dia dimanfaatkan oleh banyak pria.

8
00:06:48,110 --> 00:06:49,730
...Apakah orang ini masih hidup?

9
00:06:50,090 --> 00:06:50,150
...

10
00:06:50,290 --> 00:06:53,211
... ... ... ... ... ... ...

11
00:13:33,580 --> 00:13:35,460
Namun...

12
00:13:41,900 --> 00:13:43,460
Ketua tim perawat, ayo pergi!

13
00:13:57,980 --> 00:14:00,060
Pasukan musuh mendekat.

14
00:14:00,480 --> 00:14:03,400
Komunitas medis telah memerintahkan agar vaksinasi segera diberikan di sini.

15
00:14:05,960 --> 00:14:08,100
Kami memiliki beberapa tentara yang terluka parah. Apa yang harus kita lakukan?

16
00:14:10,120 --> 00:14:12,280
Mereka yang bisa berjalan sendiri harus diperbolehkan berjalan.

17
00:14:12,680 --> 00:14:15,360
Aku akan meninggalkan segalanya. Apakah Anda akan meninggalkannya?

18
00:14:15,876 --> 00:14:18,080
Ini perintah. Tidak ada pilihan lain.

19
00:14:19,040 --> 00:14:20,540
Berapa banyak tentara yang terluka parah?

20
00:14:21,420 --> 00:14:23,180
Tujuh atau delapan orang tidak bisa bergerak.

21
00:14:25,380 --> 00:14:27,620
Apa yang terjadi? Kita harus segera mundur.

22
00:14:28,020 --> 00:14:31,300
Tempat kelima, memeriksa yang terluka. Tolong tetaplah bersamaku.

23
00:14:34,740 --> 00:14:35,740
Apakah itu sakit?

24
00:14:35,900 --> 00:14:36,900
Harap bersabar.

25
00:14:37,120 --> 00:14:38,760
Ini akan segera berakhir.

26
00:14:39,120 --> 00:14:41,460
Tolong berdiri lagi. Saya minta maaf.

27
00:14:42,100 --> 00:14:43,100
Apakah kamu baik-baik saja?

28
00:14:44,940 --> 00:14:46,300
Silakan buka mulut Anda perlahan.

29
00:14:47,400 --> 00:14:49,560
Silakan buka mulut Anda perlahan.

30
00:14:50,740 --> 00:14:51,740
tenang..

31
00:14:53,660 --> 00:14:55,000
Harap bersabar.

32
00:14:59,200 --> 00:15:00,200
Beri aku air.

33
00:15:00,980 --> 00:15:01,980
Beri aku air.

34
00:15:12,516 --> 00:15:13,516
OKE?

35
00:15:13,540 --> 00:15:15,660
Semuanya, hentikan apa yang kalian lakukan dan dengarkan aku.

36
00:15:18,940 --> 00:15:21,680
Pasukan musuh sekarang berada dalam jarak 5 kilometer.

37
00:15:22,260 --> 00:15:24,760
Mau bagaimana lagi. Kami akan mundur dari sini dan pindah ke jalan lingkar ketiga.

38
00:15:26,040 --> 00:15:28,360
Mereka yang mengira bisa berjalan sendiri, cobalah berdiri.

39
00:15:30,420 --> 00:15:31,420
Berdirilah sendiri.

40
00:15:39,240 --> 00:15:40,240
Apakah ada yang lain?

41
00:15:49,970 --> 00:15:53,670
Baiklah, siapapun yang berpikir mereka bisa berjalan, berdirilah di depanku.

42
00:16:05,160 --> 00:16:06,460
Yuha, ayo segera bersiap.

43
00:16:06,700 --> 00:16:07,000
Ya.

44
00:16:07,560 --> 00:16:11,240
Semua orang akan tetap di sini sampai tim pendukung tiba.

45
00:16:11,940 --> 00:16:15,620
Ini adalah perintah. Bantu aku. Bantu aku.

46
00:16:22,136 --> 00:16:24,160
Delapan blok. Ya.

47
00:16:29,730 --> 00:16:32,270
Ini ditempatkan di bagian tiga cincin. Itu tidak lengkap.

48
00:16:34,610 --> 00:16:36,330
Jika ketiganya bersatu, kita bisa mengaturnya.

49
00:16:37,630 --> 00:16:38,870
Sekarang, berikan dia obatnya.

50
00:17:20,360 --> 00:17:26,820
Saya harap kalian semua menemui akhir yang bermartabat, sesuai dengan dinas militer, dan kalian akan memberi tahu keluarga kalian di kampung halaman.
Saya pasti akan menyampaikan hal ini.

51
00:18:14,960 --> 00:18:17,880
Situasi tentara kita tidak buruk.

52
00:18:19,020 --> 00:18:20,300
Musuh ada tepat di depan kita.

53
00:18:20,640 --> 00:18:25,060
Semua orang tahu apa yang baru saja kuberikan padamu, kan?

54
00:18:25,920 --> 00:18:29,280
Jika terjadi sesuatu, setiap orang harus menggunakannya tanpa ragu-ragu.

55
00:18:30,260 --> 00:18:33,820
Setiap orang membuat penilaiannya sendiri dan menggunakannya ketika mereka merasa ini saat yang tepat.

56
00:18:40,380 --> 00:18:46,600
Oke. Baiklah, ayo naik kereta pertama!

57
00:18:47,020 --> 00:18:49,940
Semuanya, lakukan yang terbaik! Ya.

58
00:19:54,680 --> 00:19:56,340
Bolehkah aku melanjutkannya?

59
00:20:54,280 --> 00:20:57,340
Ayo pergi, semuanya.

60
00:24:51,960 --> 00:24:53,360
buah.

61
00:24:57,900 --> 00:24:58,900
Oke, ayo pergi.

62
00:32:54,480 --> 00:32:55,480
Ini dia,.

63
00:33:07,400 --> 00:33:35,030
ayo pergi..

64
00:34:25,930 --> 00:34:29,130
Dalam beberapa jam, panggung orang lain akan lewat di sini.

65
00:34:39,250 --> 00:34:41,450
Wanita desa yang tersembunyi itu hebat.

66
00:37:14,500 --> 00:37:17,420
Ya. Ini adalah pesan ke kantor pusat.

67
00:37:26,720 --> 00:37:30,400
Cabang ke-37 Timur: Tenda ditemukan di wilayah musuh di seluruh garis depan.

68
00:37:30,660 --> 00:37:31,660
Hanya mayat yang tersisa.

69
00:37:31,860 --> 00:37:34,200
Hanya ada lima mayat prajurit Negeri Tersembunyi.

70
00:37:34,740 --> 00:37:36,360
Terry mati karena bom minyak dan lelucon beracun.

71
00:37:37,120 --> 00:37:38,120
Itu saja.

72
00:37:38,360 --> 00:37:39,360
belajar..

73
00:40:58,190 --> 00:41:00,950
Apakah Anda masih mencari rasa malu bahkan saat Anda masih hidup?

74
00:41:01,390 --> 00:41:04,610
Maukah kamu mati demi menjunjung kehormatan dan harga diri para prajurit Negara Tersembunyi?

75
00:41:04,930 --> 00:41:08,670
Tak perlu dikatakan lagi. Itu bagus, semuanya.

76
00:41:09,290 --> 00:41:10,290
ya..

77
00:41:11,470 --> 00:41:13,830
Apa tujuan kelahiranku ke dunia ini?

78
00:41:14,230 --> 00:41:18,290
Banggalah pada diri sendiri, pria yang mencintai seks dan berjuang untuk bangsanya.

79
00:41:18,450 --> 00:41:19,450
Apa tujuan kelahiranku ke dunia ini?

80
00:41:19,451 --> 00:41:24,390
Kedamaian suatu hari nanti akan datang ke tanah airku juga.

81
00:41:24,970 --> 00:41:29,730
Berdoa untuk hari itu, Panjang umur tanah air tercinta dan negara tetangga!

82
00:41:30,170 --> 00:41:31,170
Hore!

83
00:41:31,230 --> 00:41:31,930
Hore!

84
00:41:32,190 --> 00:41:33,190
Hore!

85
00:43:01,380 --> 00:43:07,900
Menangis, menangis, menangis.

86
00:43:10,960 --> 00:43:14,400
Membersihkan tenggorokan.

87
00:43:17,840 --> 00:43:26,500
Maaf.

88
00:45:49,680 --> 00:46:43,580
Tidak, tolong.

89
00:46:48,950 --> 00:46:52,231
Tidak apa-apa sekarang. Tidak apa-apa sekarang. Tidak apa-apa sekarang.

90
00:49:34,710 --> 00:49:39,170
Reco, aku memaafkanmu.

91
00:50:54,530 --> 00:50:55,710
Itulah nafas seekor sapi.

92
00:50:56,610 --> 00:50:58,470
Itu tidak akan bertahan lebih lama lagi.

93
00:51:18,470 --> 00:51:20,090
Dia wanita cantik.

94
00:51:20,890 --> 00:51:22,610
Saya menyukainya.

95
00:51:32,360 --> 00:51:36,200
Dia bilang dia ingin bercinta untuk terakhir kalinya sebelum dia mati.

96
00:51:38,900 --> 00:51:41,740
Hentikan, ayo pergi.

97
00:51:42,500 --> 00:51:45,360
Silakan. Saya akan menyusul dalam waktu sekitar 10 menit.

98
00:51:46,340 --> 00:51:49,000
Kamu benar-benar hebat, iblis. Hentikan.

99
00:51:51,560 --> 00:51:52,560
Ayo pergi.

100
00:54:27,220 --> 00:54:28,400
Saya suka hal semacam ini.

101
00:55:58,060 --> 00:55:59,680
Apa yang kamu lakukan untukku?

102
00:57:04,410 --> 00:57:07,370
Saya baik-baik saja sekarang.

103
00:57:08,110 --> 00:57:09,390
Bunuh aku.

104
00:57:26,900 --> 00:57:27,900
membunuh.

105
00:57:31,200 --> 00:57:32,200
lakukan..

106
00:57:51,580 --> 00:57:52,820
Mohon maafkan saya.

107
00:58:29,230 --> 00:58:30,430
Apa yang akan kamu lakukan selanjutnya?

108
00:58:30,730 --> 00:58:32,730
Anda mengerti, kan?

109
00:58:53,380 --> 00:58:56,860
Sayang sekali kamu tidak mati karena racun itu, nona.

110
00:59:14,990 --> 00:59:15,990
Apa yang harus kita lakukan?

111
01:03:54,240 --> 01:03:56,780
Bukankah itu tidak tertahankan?

112
01:05:28,670 --> 01:05:29,770
Imut-imut sekali.

113
01:06:44,250 --> 01:06:48,130
Itu pasti sangat sulit.

114
01:07:13,630 --> 01:07:16,630
Ini hanya kesukaanku. Ini menunjukkan kecintaan Anda pada daging.

115
01:07:18,510 --> 01:07:21,630
Aku sudah memutuskan untuk menjagamu.

116
01:07:32,440 --> 01:07:37,920
Seorang wanita yang menyukai seks sangat menarik; begitu dia masuk ke dalam dirimu, tidak ada jalan kembali.

117
01:07:39,300 --> 01:07:42,780
Sekalipun lawannya adalah seekor kuda, itu akan membuatmu mengerang dan menggeliat kegirangan.

118
01:07:44,100 --> 01:07:45,400
Jadi, bagaimana menurut Anda?

119
01:09:53,920 --> 01:09:55,320
tembaga.

120
01:10:06,860 --> 01:10:09,560
Hei kamu! Hati-Hati!

121
01:10:14,220 --> 01:10:18,220
Para wanita di tentara kita menjadi zona di mana barisan dibentuk.

122
01:10:20,200 --> 01:10:32,480
Atas perintah mendesak dari kantor pusat, Anda perawat, mulai saat ini,
Ia akan bergabung dengan Resimen Infantri ke-27 sebagai kombatan.

123
01:10:35,456 --> 01:10:50,720
Itu benar. Tugas Anda sebagai petugas medis adalah merawat dan merawat tentara yang terluka,
Oleh karena itu, pada titik ini, sebagai seorang prajurit, untuk tanah airku, Valsenia...

124
01:10:51,400 --> 01:10:56,040
Kami ingin Anda bersedia mengorbankan hidup Anda sebagai seorang pejuang.

125
01:10:56,980 --> 01:11:05,620
Sampai saat ini, Anda telah mengabdi sebagai perawat, demi tentara yang tidak puas, terlepas dari kesetiaan atau tidak.
Mereka melakukan yang terbaik untuk memenuhi tugas mereka.

126
01:11:06,760 --> 01:11:10,830
Saya ingin mengucapkan terima kasih sekali lagi.

127
01:11:18,600 --> 01:11:19,600
Begitu, Kepala Perawat.

128
01:11:31,140 --> 01:11:38,700
Saya diberi senjata, dan hidup saya diberikan untuk berpartisipasi sebagai tentara, demi tanah air dan perdamaian.

129
01:11:39,500 --> 01:11:44,060
Apa tujuan kami datang ke negeri Valsenia ini?

130
01:11:51,670 --> 01:11:53,690
Untuk melakukan itu, ambil pistol!

131
01:11:54,410 --> 01:11:55,410
Aduh!

132
01:14:10,290 --> 01:14:11,530
Dia seorang wanita dari Valsenia.

133
01:14:32,810 --> 01:14:39,850
Ambil itu.

134
01:14:59,200 --> 01:15:02,820
Dapatkan, oh!

135
01:15:02,821 --> 01:15:03,020
Apa itu?

136
01:15:03,240 --> 01:15:04,240
Apa itu?

137
01:15:18,400 --> 01:15:19,400
sabar!

138
01:15:19,720 --> 01:15:20,720
sabar!

139
01:15:27,550 --> 01:15:28,930
sabar!

140
01:15:32,660 --> 01:15:33,660
sabar!

141
01:15:40,630 --> 01:15:41,990
sabar!

142
01:15:42,830 --> 01:15:43,830
sabar!

143
01:15:46,520 --> 01:15:47,520
sabar!

144
01:15:52,160 --> 01:15:54,680
Apakah itu bohong? Apakah itu bohong?

145
01:16:18,850 --> 01:16:21,410
Rekan-rekan kita dibunuh dengan cara ini.

146
01:16:33,400 --> 01:16:35,920
Itu menjadikannya orang ketiga; kamu yang keempat.

147
01:16:45,140 --> 01:16:46,820
Buat dia berdiri, buat dia berdiri.

148
01:17:02,030 --> 01:17:05,330
Dasar bajingan berwajah babi.

149
01:17:07,980 --> 01:17:13,820
Berapa banyak rekan saya yang mengalami pelecehan seksual oleh Anda babi?

150
01:17:15,380 --> 01:17:17,660
Anda mungkin juga melakukannya.

151
01:17:25,640 --> 01:17:28,160
Tahukah kamu kenapa kamu yang terakhir?

152
01:17:30,700 --> 01:17:32,840
Kelihatannya sedikit lebih bagus.

153
01:17:34,320 --> 01:17:35,400
Tidak ada yang bisa menggantikan babi.

154
01:18:49,480 --> 01:18:51,780
Apakah Anda takut untuk pergi karena Anda akan dibunuh?

155
01:18:52,640 --> 01:18:53,640
Pergi.

156
01:20:15,570 --> 01:20:20,250
Ah, ah, ah.

157
01:24:00,430 --> 01:24:04,790
Ah, ah, ah.

158
01:24:26,640 --> 01:24:27,640
Ah,.

159
01:28:10,170 --> 01:29:55,520
Oh, oh, oh.

160
01:31:44,800 --> 01:31:48,060
Tinta Re st Ra. .

161
01:31:53,700 --> 01:31:56,280
Saya kira demikian.

162
01:31:57,800 --> 01:32:03,120
Bisa.

163
01:32:18,220 --> 01:32:20,920
kecelakaan rumput.

164
01:34:28,670 --> 01:34:36,370
Jika terus begini, tak satu pun dari mereka akan bertahan.

165
01:34:43,650 --> 01:34:45,490
Anda menyukai saya, bukan?

166
01:34:51,500 --> 01:34:52,940
Apakah kamu tidak menginginkanku?

167
01:34:54,400 --> 01:34:55,400
tolong..

168
01:35:03,140 --> 01:35:05,540
Lakukan apa yang saya suka.

169
01:35:08,240 --> 01:35:09,720
dengan cepat..

170
01:35:11,840 --> 01:35:12,840
Dipahami.

171
01:35:13,920 --> 01:35:15,180
aku mencintaimu.

172
01:35:15,980 --> 01:35:17,720
aku menginginkanmu.

173
01:35:25,600 --> 01:35:26,600
Lepaskan.

174
01:35:50,930 --> 01:35:52,370
Basahi dengan air liur Anda.

175
01:36:02,000 --> 01:36:03,000
Mick.

176
01:36:54,700 --> 01:36:58,880
Bunuh orang yang menembakku.

177
01:37:06,180 --> 01:37:07,600
Masuklah ke dalam diriku.

178
01:37:09,540 --> 01:37:11,760
Anda bisa menuangkannya ke dalam.

179
01:42:28,320 --> 01:42:41,170
Apa yang sedang kamu lakukan?

180
01:43:03,470 --> 01:43:04,470
Apakah begitu?

181
01:43:46,680 --> 01:43:54,400
Wanita Valzenia akan kembali. Dia akan kembali.

182
01:48:54,660 --> 01:49:01,120
Mati. Mati. Mati. Mati. Mati.

183
01:54:53,170 --> 01:54:55,450
Radar Vision.

184
01:55:09,970 --> 01:55:12,650
adalah..

185
01:55:45,250 --> 01:55:47,290
Balsenya adalah Kerajaan Tuhan.

186
01:55:48,190 --> 01:55:54,090
Kamu bilang kamu tidak akan menyerah, tapi kamu sudah menyerah.

187
02:03:18,360 --> 02:03:21,760
Saya lebih baik mati daripada dibunuh oleh mereka.

188
02:03:22,980 --> 02:03:26,860
Jika kamu mati, semuanya hilang. Hidup hanya mempunyai arti.

189
02:03:27,880 --> 02:03:29,460
Saya benar-benar tidak ingin mati.

190
02:03:30,320 --> 02:03:32,140
Aku juga tidak ingin mati.

191
02:03:33,120 --> 02:03:36,060
Apakah kalian tidak punya harga diri?

192
02:03:36,500 --> 02:03:40,180
Anda mengatakan semua hal yang luar biasa ini, tetapi apakah Anda benar-benar berpikir Anda bisa mati saat ini juga?

193
02:03:40,620 --> 02:03:41,620
Saya bisa mati.

194
02:03:42,120 --> 02:03:44,960
Silakan mencoba mati. Bagaimana kamu mati?

195
02:03:45,820 --> 02:03:49,300
Aku akan menggigit lidahku dan mati. Apakah mati semudah itu?

196
02:03:49,301 --> 02:03:53,580
Lagipula aku akan dibunuh, bahkan sebelum aku mati.

197
02:03:54,140 --> 02:03:56,560
Selama Anda masih hidup, semuanya akan baik-baik saja.

198
02:03:57,980 --> 02:04:00,800
Kamu mesum sekali, kamu tidak bisa mati.

199
02:04:01,860 --> 02:04:04,200
Yang terpenting, yang terpenting adalah hidup.

200
02:04:05,020 --> 02:04:06,020
bertahan..

201
02:04:06,940 --> 02:04:07,940
Itu benar.

202
02:04:08,640 --> 02:04:09,940
Anda harus melakukan itu.

203
02:04:11,240 --> 02:04:12,240
Itu benar.

204
02:06:00,200 --> 02:06:05,000
Wanita asal negara Lin ini memiliki kepribadian yang baik dan sensual.

205
02:06:06,140 --> 02:06:09,480
Wanita dari negara Lin, mandilah di sana.

206
02:10:14,440 --> 02:10:17,940
Kamu masih sangat muda. Berapa usiamu?

207
02:10:25,550 --> 02:10:29,930
adalah?

208
02:13:00,560 --> 02:13:01,560
masuk..

209
02:13:13,680 --> 02:13:15,940
Anda bisa menunggu di luar.

210
02:13:43,140 --> 02:13:44,140
Berapa usiamu?

211
02:13:47,650 --> 02:13:51,310
Wanita selalu menyedihkan.

212
02:13:53,310 --> 02:13:54,810
Bukankah begitu?

213
02:14:00,190 --> 02:14:04,030
Briola Sengo, Munch, Sengo.

214
02:14:07,780 --> 02:14:12,240
Saya pernah mendengar bahwa wanita dari Barsenia sangat penyayang. Bagaimana denganmu?

215
02:14:13,360 --> 02:14:14,360
Apakah kamu menyukai pria?

216
02:15:00,840 --> 02:15:02,020
Itu luar biasa.

217
02:15:36,120 --> 02:15:40,280
Seperti inilah perang itu. Kehidupan manusia diubah menjadi mie soba.

218
02:16:37,130 --> 02:16:41,810
Ini adalah wanita kesepuluh yang pernah berhubungan seks dengan saya sejak perang dimulai.

219
02:16:43,530 --> 02:16:47,770
Jika aku tidur dengan wanita ini, itu akan menjadikannya yang ke-18.

220
02:16:49,690 --> 02:16:50,690
Ini luar biasa.

221
02:16:51,330 --> 02:16:52,350
Sungguh menakjubkan.

222
02:17:11,280 --> 02:17:13,020
Apa yang sedang terjadi di negara ini?

223
02:17:17,460 --> 02:17:21,220
Sehat?

224
02:17:53,970 --> 02:18:06,890
Kali ini saya menonton Basil Awards.

225
02:18:15,280 --> 02:18:18,720
Berabad-abad yang telah dicurahkan kini melimpah.

226
02:21:03,810 --> 02:21:08,870
Berabad-abad yang telah dicurahkan kini melimpah. Dengan dingin.

227
02:21:54,796 --> 02:22:00,040
Itu keren. Warna kuningnya diredam.

228
02:22:02,600 --> 02:22:04,840
salju.

229
02:22:19,610 --> 02:22:22,690
Itu jatuh. Salju turun.

230
02:22:22,910 --> 02:22:25,150
Nomor 2.

231
02:23:20,570 --> 02:23:26,310
Perang macam apa yang dimaksud dengan Perang Mata?

232
02:23:26,311 --> 02:23:27,750
batal.

233
02:23:46,780 --> 02:23:52,520
Ke perbukitan negeri asing.

234
02:23:56,670 --> 02:24:17,210
Dan di saat-saat putus asa ini, aku bertahan menghadapi badai tanpa mengeluh; hari kepulangan akan tiba, dan musim semi akan tiba.

235
02:24:52,260 --> 02:24:56,180
Silakan istirahat sejenak... Furuho.

236
02:25:23,570 --> 02:25:44,670
Di perbukitan di negeri asing, di bawah langit yang tertutup salju lebat, sinar matahari redup. Aku tidak boleh jatuh ke tanah tanah airku.

237
02:26:05,510 --> 02:26:09,970
Bangsa kita, Barsenia, kini berada di ambang kehancuran.

238
02:26:10,670 --> 02:26:17,770
Namun apapun keadaannya, kebanggaan masyarakat Barsenian akan tetap ada.
Kita tidak boleh kehilangannya!

239
02:26:20,690 --> 02:26:23,670
Dengarkan baik-baik apa yang akan saya katakan!

240
02:26:25,390 --> 02:26:30,170
Banyak dari Anda mungkin punya pacar atau suami.

241
02:26:30,710 --> 02:26:33,130
Mereka mungkin berbagi ciuman yang penuh gairah dan berapi-api.

242
02:26:34,270 --> 02:26:38,210
Mereka pasti saling mencintai dengan penuh gairah, telanjang bulat.

243
02:26:39,170 --> 02:26:45,330
Alat kelamin cabul tersebut kemungkinan besar telah menerima penis yang tak terhitung jumlahnya dari pacar dan suami.

244
02:26:46,570 --> 02:26:56,330
Tapi mulai saat ini dan seterusnya, tubuh indah Anda akan dengan berani berjuang demi rakyat Barsenian kami.
Rekan prajurit.

245
02:26:59,590 --> 02:27:00,590
Dia seorang samurai!

246
02:27:00,591 --> 02:27:15,170
Awalnya, misi Anda sebagai profesional medis adalah merawat dan merawat tentara yang terluka,
Selanjutnya tugas mereka diperluas untuk mendukung prajurit garis depan.

247
02:27:15,950 --> 02:27:17,650
Hasil pemilu tentara kita juga tidak bagus.

248
02:27:18,850 --> 02:27:26,810
Dalam menghadapi keadaan seperti ini, terlepas dari kesulitan dan penyalahgunaan tenaga kerja, negara harus dimobilisasi untuk mengatasi keadaan darurat ini.
Itu saja.

249
02:27:27,570 --> 02:27:36,050
Pukul 6 pagi besok, kalian akan berangkat dari sini dan melanjutkan ke garis depan masing-masing untuk bergabung dengan sesama prajurit.
Mereka akan diberi peran itu.

250
02:27:42,330 --> 02:27:46,130
Oleh karena itu, ada sesuatu yang harus kuberitahukan padamu.

251
02:27:46,690 --> 02:27:52,410
Pertama, menjunjung tinggi kehormatan dan harga diri bangsa dengan segala cara.

252
02:27:54,770 --> 02:27:57,010
Aku sama sekali tidak akan membiarkanmu menjadi parit musuh.

253
02:27:58,590 --> 02:28:00,050
Jangan hidup dalam rasa malu.

254
02:28:00,990 --> 02:28:03,550
Korbankan hidup Anda sebelum Anda tertangkap.

255
02:28:04,690 --> 02:28:05,690
Bunuh dirimu.

256
02:28:09,770 --> 02:28:12,270
Anda adalah wanita.

257
02:28:12,590 --> 02:28:18,390
Jika Anda ditangkap oleh tentara musuh yang berlumuran darah, Anda akan menjadi orang pertama yang mengalami penghinaan.

258
02:28:18,610 --> 02:28:22,670
Anda akan dipaksa untuk bergiliran dengan puluhan pria.

259
02:28:24,630 --> 02:28:28,070
Dan pada akhirnya mereka dibunuh seperti serangga.

260
02:28:28,650 --> 02:28:31,070
Aku tidak akan menerima nasib yang memalukan ini.

261
02:28:36,670 --> 02:28:39,150
Kalau begitu, bunuh diri sebelum itu terjadi.

262
02:28:40,050 --> 02:28:41,050
Itu bagus.

263
02:28:43,410 --> 02:28:52,630
Ketika rekan-rekan prajurit Anda mengambil tindakan untuk melindungi harga diri bangsa Anda, Anda harus melangkah maju.
Persembahkan tubuhmu untuk saudara-saudaramu.

264
02:28:57,890 --> 02:28:59,250
Apakah Anda mengerti apa yang saya katakan?

265
02:28:59,746 --> 02:29:01,770
Ya. Oke.

266
02:29:06,210 --> 02:29:11,870
Singkatnya, gunakan kekuatan Anda untuk membantu sesama prajurit daripada menjadi mangsa tentara musuh.

267
02:29:14,590 --> 02:29:19,350
Semoga kedamaian suatu hari datang ke Barsenia kita.

268
02:29:20,670 --> 02:29:22,490
Saya berharap yang terbaik untuk Anda.

269
02:29:29,230 --> 02:29:30,640
Ototatsu, bergerak maju.

270
02:29:31,830 --> 02:29:32,830
ya..

271
02:29:40,910 --> 02:29:49,650
Apa tujuan kita dilahirkan di negeri Barsenia ini?
Sekaranglah waktunya untuk memenuhi misi itu.

272
02:29:50,370 --> 02:29:50,670
Oh!

273
02:29:51,290 --> 02:29:53,330
Aku tidak akan hidup untuk mempermalukan diriku sendiri!

274
02:29:53,490 --> 02:29:55,570
Aku tidak akan hidup untuk mempermalukan diriku sendiri!

275
02:29:55,830 --> 02:29:58,190
Hidup ini untuk Barsenia!

276
02:29:58,950 --> 02:30:01,270
Hidup ini untuk Barsenia!

277
02:30:14,870 --> 02:30:18,030
Obat-obatan sekarang akan didistribusikan ke setiap individu.

278
02:31:41,190 --> 02:31:43,950
Semua orang sudah kesal, kan? Oke.

279
02:31:47,690 --> 02:31:48,690
Saya tidak akan mengatakan apa pun.

280
02:31:49,990 --> 02:31:51,650
Itu berarti Anda tidak seharusnya hidup dalam rasa malu.

281
02:32:08,790 --> 02:32:13,350
Mereka bisa bunuh diri tanpa menderita.

282
02:32:14,830 --> 02:32:17,470
Izawa Setsuko. Ya. Takana Etsuko.

283
02:32:18,010 --> 02:32:18,290
Ya.

284
02:32:18,570 --> 02:32:19,570
Toyoko Yamazaki.

285
02:32:19,690 --> 02:32:19,930
Ya.

286
02:32:20,210 --> 02:32:20,930
Kanzaki Kimiyo.

287
02:32:21,130 --> 02:32:21,410
Ya.

288
02:32:21,670 --> 02:32:22,670
Harada Suzuko.

289
02:32:22,770 --> 02:32:22,950
Ya.

290
02:32:23,150 --> 02:32:23,890
Takako Kinoshita.

291
02:32:24,050 --> 02:32:24,330
Ya.

292
02:32:24,626 --> 02:32:25,930
Morimoto Yumi. Ya.

293
02:32:26,150 --> 02:32:26,830
Mieko Sasaki.

294
02:32:27,130 --> 02:32:27,410
Ya.

295
02:32:27,650 --> 02:32:28,370
Yasui Masako.

296
02:32:28,530 --> 02:32:28,810
Ya.

297
02:32:29,006 --> 02:32:30,310
Anak itu ada dalam lagu itu. Ya.

298
02:32:30,490 --> 02:32:31,150
Itu bernyanyi.

299
02:32:31,430 --> 02:32:34,330
Ya. Tokita Katsue. Ya.

300
02:35:20,530 --> 02:35:21,530
Apakah kamu baik-baik saja?

301
02:35:38,106 --> 02:35:39,106
Apakah kamu baik-baik saja?

302
02:35:39,130 --> 02:35:39,710
Banyak hal berubah.

303
02:35:40,050 --> 02:35:40,270
Bagus.

304
02:35:40,690 --> 02:35:42,550
Saya akan segera menyusul. Silakan.

305
02:35:43,750 --> 02:35:46,730
Ada sebuah gubuk di depan. Ayo pergi ke sana.

306
02:35:47,786 --> 02:35:50,990
Oke. Saya pasti akan menyusul. Tunggu.

307
02:35:51,210 --> 02:35:52,210
Itu luar biasa.

308
02:36:29,630 --> 02:36:31,210
Datang ke sini sekarang.

309
02:36:31,430 --> 02:36:33,130
Hari ini. (Shuwakyonagari)

310
02:36:34,170 --> 02:36:35,170
Apakah kamu baik-baik saja?

311
02:36:35,950 --> 02:36:36,950
Shuwakyonagari.

312
02:36:51,660 --> 02:36:53,400
Apakah Takenatsu Matsushima sudah tiba?

313
02:36:54,720 --> 02:36:55,720
Ini akan segera terjadi.

314
02:37:01,710 --> 02:37:05,090
Matsushima mungkin tidak akan bertahan lama.

315
02:37:09,360 --> 02:37:13,900
Tuan Taketa Kosho, saya telah menyebabkan lebih banyak masalah bagi semua orang.

316
02:37:15,440 --> 02:37:16,900
Silakan saja dan tinggalkan aku.

317
02:37:19,480 --> 02:37:20,480
Tenangkan dirimu.

318
02:37:20,780 --> 02:37:21,960
Ada sebuah gubuk di depan.

319
02:37:22,260 --> 02:37:23,260
Semua orang menunggu di sana.

320
02:37:23,600 --> 02:37:25,440
Itu benar sekali.

321
02:37:26,900 --> 02:37:28,460
Tidak ada lagi yang tersisa untuk Anda tinggalkan.

322
02:37:29,600 --> 02:37:32,740
Aku ingin melayani dengan cara yang benar, selagi aku masih hidup.

323
02:37:34,380 --> 02:37:35,380
Itu cepat sekali lagi.

324
02:37:35,880 --> 02:37:37,220
Aku tidak akan membiarkanmu mati dulu.

325
02:37:39,900 --> 02:37:41,420
Inilah yang ingin saya sampaikan dalam ringkasan ini.

326
02:37:43,100 --> 02:37:45,340
Tolong beri saya tepat 500 yen.

327
02:37:51,610 --> 02:37:53,250
Saya bisa mati dengan tenang seperti ini.

328
02:37:54,510 --> 02:37:59,450
Kehidupan ini, untuk Marusen. Silakan. Jumlah yang tepat.

329
02:38:13,400 --> 02:38:14,400
Matsushima!

330
02:38:14,660 --> 02:38:15,660
Benar sekali!

331
02:38:15,840 --> 02:38:16,840
Matsushima!

332
02:38:44,880 --> 02:38:48,740
Guru... Guru.

333
02:38:56,060 --> 02:38:58,680
...Matsushima...

334
02:39:06,200 --> 02:39:09,460
Matsushima... Matsushima...

335
02:39:20,290 --> 02:39:23,650
Matsushima... Aku akan diizinkan masuk.

336
02:39:27,210 --> 02:39:31,470
...Bolehkah saya masuk... Guru...

337
02:39:45,980 --> 02:39:57,741
Matsushima... Matsushima... Matsushima... Pinus
Pulau... Matsushima... Matsushima... Apakah sakit?

338
02:39:58,180 --> 02:39:59,180
Tidak apa-apa.

339
02:39:59,880 --> 02:40:02,780
Matsushima... Matsushima...

340
02:40:03,640 --> 02:40:06,020
Matsushima... Matsushima...

341
02:40:07,020 --> 02:40:09,300
Matsushima...

342
02:40:20,780 --> 02:40:23,020
Biar saya jelaskan.

343
02:40:43,260 --> 02:40:45,720
Matsushima...

344
02:40:51,120 --> 02:40:53,120
Matsushima...

345
02:41:37,970 --> 02:41:42,490
Matsushima... Aku memasukkannya ke dalam... Aku memasukkan air maniku ke dalam dirimu...

346
02:41:48,370 --> 02:41:49,370
terima kasih...

347
02:42:42,880 --> 02:42:44,260
Matsushima...

348
02:43:39,730 --> 02:43:41,170
Matsushima, ada apa?

349
02:43:46,470 --> 02:43:50,390
Takano Etsuko mungkin sedang minum obat.

350
02:43:50,750 --> 02:43:57,270
Sebelum memberikan kehidupan padanya, apakah dia sudah membayar Lord Takeda Gochou?

351
02:43:57,630 --> 02:44:01,750
Pada akhirnya, kita semua akan mati sama seperti dia.

352
02:45:27,950 --> 02:45:30,430
Dasar bodoh, kenapa kamu tidak meminumnya?

353
02:47:01,560 --> 02:47:13,080
Takeda Gochoden, Kuil Ishigami, Yokoi, Ketua Tim Penjaga,
Waktunya akhirnya tiba. Ya.

354
02:47:28,980 --> 02:47:31,780
Aku pergi dulu. Ya.

355
02:49:48,690 --> 02:49:52,050
Tuan Takeda Gochō... Takeda Gochō.

356
02:50:06,380 --> 02:50:32,180
Kuil...Takeda Wu.

357
02:50:45,150 --> 02:50:48,530
Ding-dono... Yokoi-machiko...

358
02:50:52,790 --> 02:50:53,790
Jangan menangis!

359
02:50:53,930 --> 02:50:55,670
Yokoi, ketua tim perwalian...

360
02:51:13,730 --> 02:51:16,530
Jangan menangis!

361
02:51:24,630 --> 02:51:26,030
Takeda.

362
02:51:45,380 --> 02:54:03,420
Aula Wuding...

363
02:54:20,990 --> 02:54:21,990
Takeda.

364
02:54:25,430 --> 02:54:49,310
Lima-Cho-dono... Pemeriksaan Ishigami...

365
02:54:52,610 --> 02:54:54,590
Proses peninjauan...

366
02:55:25,860 --> 02:55:34,380
Takeda Pergi.

367
02:55:58,790 --> 02:56:08,150
Ding Dian...

368
02:56:14,120 --> 02:56:15,500
Ulasan Ishigami...

369
02:56:56,990 --> 02:56:59,650
Tuan Takeda Gochō... Batu Penghakiman Tuhan...

370
02:57:00,930 --> 02:57:03,730
Komandan unit Kochi.

371
02:58:14,720 --> 02:58:20,300
...Arsenia!

372
02:58:20,520 --> 02:58:21,520
Hore!

373
02:59:18,810 --> 02:59:21,130
Mari kita istirahat di sini sekarang.

374
02:59:36,350 --> 02:59:39,170
Semua orang tahu tidak ada masa depan bagi mereka.

375
02:59:40,930 --> 02:59:42,170
Rasa putus asa menggantung di udara.

376
02:59:43,490 --> 02:59:45,550
Pada akhirnya, mereka akan dikepung dan dimusnahkan oleh musuh.

377
02:59:47,030 --> 02:59:50,910
Tatapan tajam para penembak tertuju pada kami, para petugas medis.

378
02:59:59,570 --> 03:00:00,570
Itu Mata.

379
03:00:01,450 --> 03:00:02,590
Sial.

380
03:01:55,070 --> 03:01:56,590
Akai Gocho-dono...

381
03:01:59,670 --> 03:02:00,670
sebuah!

382
03:02:10,570 --> 03:02:11,570
Takeda!

383
03:02:17,110 --> 03:02:25,590
Tuan Takeda Gocho... Tuan Fujii Gocho... Tuan Fujii Gocho.

384
03:02:29,550 --> 03:02:33,650
...

385
03:02:41,070 --> 03:02:42,400
Takeda Gochoden...

386
03:02:43,090 --> 03:02:45,330
Tuan Fujii Gocho.

387
03:02:52,670 --> 03:03:00,010
...

388
03:03:15,730 --> 03:03:20,870
Oke...

389
03:03:31,700 --> 03:03:34,020
Hachiguchi-san...

390
03:03:34,780 --> 03:03:41,780
Hachiguchi-san... Hachiguchi-san... Hachiguchi-san...

391
03:03:48,060 --> 03:03:51,441
Hachiguchi-san... Hachi.

392
03:04:04,870 --> 03:04:12,310
Tuan Kuchi...

393
03:04:37,400 --> 03:04:38,780
Kinoshita-san.

394
03:04:45,430 --> 03:05:15,900
...Makanan dan perlengkapan tidur hampir habis seluruhnya.

395
03:05:16,600 --> 03:05:18,940
Beberapa manik-manik. Sedikit air.

396
03:05:19,940 --> 03:05:23,140
Kenapa mereka terus dikalahkan oleh Takeda?

397
03:05:23,980 --> 03:05:29,020
Kebanggaan dan kehormatan masyarakat Barsenian telah lama ditinggalkan.

398
03:05:31,080 --> 03:05:36,580
Namun, semua orang memahami satu hal: mereka harus bunuh diri suatu hari nanti, di suatu tempat.

399
03:05:38,560 --> 03:05:40,240
Itu waktu yang tepat.

400
03:05:41,640 --> 03:05:47,980
Para prajurit ingin tetap hidup selama mungkin dan berhubungan seks dengan kami para petugas medis sebanyak mungkin.
ada..

401
03:05:49,060 --> 03:05:52,620
Kami tidak pernah meragukan bahwa itulah peran kami.

402
03:09:39,450 --> 03:09:41,690
Takeda, ini kamu dan aku dulu.

403
03:14:18,590 --> 03:14:19,950
Nantikan.

404
03:16:08,590 --> 03:16:11,830
Silakan melihatnya sebanyak yang Anda mau, Presiden.

405
03:17:05,420 --> 03:17:06,420
kuil..

406
03:17:34,720 --> 03:17:36,940
Aku akan hidup dan tidak mempermalukan diriku sendiri.

407
03:17:38,740 --> 03:17:39,740
Mengenakan biaya!

408
03:18:53,330 --> 03:18:55,470
Para prajurit mengisi senjata mereka.

409
03:18:56,730 --> 03:18:58,710
Mereka yang tidak memiliki amunisi berpura-pura memuat senjatanya.

410
03:19:00,210 --> 03:19:02,530
Kami menatap mata keenam prajurit itu.

411
03:19:03,710 --> 03:19:05,630
Dan kemudian mereka berbagi ciuman perpisahan terakhir.

412
03:19:49,530 --> 03:19:53,630
Dengan bayonet terpasang, para prajurit melancarkan serangan habis-habisan.

413
03:19:55,190 --> 03:19:56,830
Dan kemudian mereka menyerang ke depan.

414
03:20:36,520 --> 03:20:38,980
Apakah kamu siap?

415
03:21:17,730 --> 03:21:59,230
Di perbukitan negeri asing saat senja kembali turun hari ini, sahabatku, tahanlah kesakitan dan kesedihan, tapi diamlah, aku suka badai, hari kembali akan tiba, musim semi.
Itu akan datang. Hari lain akan segera berakhir.

416
03:23:29,400 --> 03:23:31,140
terima kasih..

417
03:23:32,800 --> 03:23:34,960
Kesenangan adalah milikku.

418
03:23:42,630 --> 03:23:46,030
Orang ini akan dipromosikan besok dan dikirim ke medan perang.

419
03:23:46,790 --> 03:23:54,830
Orang ini dan saya akan menyampaikan kata-kata terakhir kami hari ini.
Mereka baru saja mengucapkan sumpah sebagai pasangan. Itu adalah malam pertama mereka bersama.

420
03:23:56,250 --> 03:24:01,290
Setelah promosinya dikonfirmasi, pencarian istri dimulai dengan tergesa-gesa, dan saya terpilih.

421
03:24:02,830 --> 03:24:08,250
Mereka bertemu melalui perjodohan, berbagi minuman bersama pada hari yang sama, dan dengan demikian malam pernikahan mereka pun berlangsung.

422
03:24:09,610 --> 03:24:11,730
Keduanya baru bertemu dua hari lalu.

423
03:24:13,610 --> 03:24:20,030
Sebenarnya yang paling aku takuti adalah orang ini akan menyadari bahwa aku bukan lagi gadis pohon.
Begitulah yang terjadi.

424
03:24:21,750 --> 03:24:27,790
Tubuhku tidak cantik karena aku dipaksa berhubungan seks oleh ayahku ketika aku berumur 13 tahun.

425
03:24:29,390 --> 03:24:36,390
Ayahku terus memelukku kapan pun diperlukan, dan hubungan kami berlanjut hingga baru-baru ini, ketika aku berusia 18 tahun.

426
03:24:38,030 --> 03:24:44,310
Tidak mungkin ayahku menceritakan hal itu kepada keluarga Wada,
Saya sangat cemas.

427
03:25:22,280 --> 03:25:26,760
Matsuko-san, atau lebih tepatnya, izinkan saya memanggil Anda Matsuko.

428
03:25:28,080 --> 03:25:30,140
Keduanya menjadi suami-istri.

429
03:25:32,160 --> 03:25:33,160
ya..

430
03:25:34,760 --> 03:25:37,800
Aku akan berperang besok.

431
03:25:38,180 --> 03:25:40,560
Mau bagaimana lagi, karena ini untuk pengiriman.

432
03:25:41,140 --> 03:25:47,500
Aku sangat senang memiliki seseorang sepertimu sebagai istriku.

433
03:25:48,780 --> 03:25:51,540
saya senang.

434
03:25:56,770 --> 03:26:00,010
Matsuko, apa pendapatmu tentang dirimu sendiri?

435
03:26:01,630 --> 03:26:04,670
Dia tampak seperti suami yang dapat diandalkan dan baik.

436
03:26:06,090 --> 03:26:09,950
Ah, benarkah? Itu luar biasa, Matsuko.

437
03:26:11,530 --> 03:26:12,670
Tolong panggil aku Matsuko.

438
03:26:14,010 --> 03:26:18,130
Ya, aku akan memegang Matsuko.

439
03:26:19,210 --> 03:26:20,210
Tolong biarkan aku memelukmu.

440
03:26:23,010 --> 03:26:24,010
ya..

441
03:27:00,730 --> 03:27:01,730
Kacang pinus.

442
03:27:12,870 --> 03:27:13,870
Itu indah.

443
03:28:35,450 --> 03:28:38,230
Matsuko, aku akan memasukkan ini.

444
03:30:36,870 --> 03:30:38,050
Tolong izinkan aku menciummu.

445
03:34:00,870 --> 03:34:05,670
Malam ini, aku ingin terus bersama Matsuko hingga pagi, tanpa tidur.

446
03:34:12,530 --> 03:34:15,930
Saya sangat senang, saya orang yang beruntung.

447
03:34:16,290 --> 03:34:19,810
Saya sangat senang bisa menikahi istri cantik seperti Matsuko.

448
03:34:24,260 --> 03:34:25,260
Ini dingin.

449
03:34:50,080 --> 03:34:53,520
Matsuko, aku ingin memasukimu dari belakang.

450
03:36:57,850 --> 03:37:04,590
Saya sudah memasuki lantai dua kamar Matsuko. Saya akan bekerja tanpa henti sampai pagi.

451
03:37:05,290 --> 03:37:06,290
ya..

452
03:37:14,030 --> 03:37:17,850
Tolong, Matsuko. Ceritakan tentang shakuhachi.

453
03:37:19,390 --> 03:37:20,650
Apakah Anda berbicara tentang shakuhachi?

454
03:37:29,890 --> 03:37:32,970
Katakan padaku cara memainkan shakuhachi. Bicaralah dengan shakuhachi.

455
03:37:35,560 --> 03:37:37,320
Tolong bicara.

456
03:38:22,510 --> 03:38:23,510
Anda bisa masuk.

457
03:39:05,410 --> 03:39:08,310
Hidup pendidikan Pak Wada!

458
03:39:08,546 --> 03:39:09,546
Hore!

459
03:39:09,570 --> 03:39:10,570
Hore!

460
03:39:11,450 --> 03:39:12,450
Hore!

461
03:39:14,430 --> 03:39:15,630
aku berangkat.

462
03:39:21,730 --> 03:39:23,470
Pergi dan lakukan yang terbaik untuk negaramu.

463
03:39:31,830 --> 03:39:32,830
Hati-hati di jalan!

464
03:39:32,831 --> 03:39:34,670
Semoga beruntung!

465
03:39:34,970 --> 03:39:39,510
Hati-hati di jalan!

466
03:39:40,150 --> 03:39:41,210
Hati-hati di jalan!

467
03:39:44,010 --> 03:39:49,210
ayah,.

468
03:40:29,830 --> 03:40:33,770
Bu, bagaimana kabar Ryoko dan yang lainnya?

469
03:40:34,370 --> 03:40:39,410
Di sini pagi ini, matahari merah menyala terbit dari langit timur.

470
03:40:40,730 --> 03:40:44,550
Warnanya merah cerah dan luar biasa, tidak seperti apa pun yang pernah saya lihat di Jepang.

471
03:40:46,110 --> 03:40:49,430
Saya berharap saya bisa menunjukkan kepada Anda pemandangan menakjubkan ini.

472
03:40:50,910 --> 03:40:54,830
Apakah kamu bisa menggendong anakku di dalam dirimu?

473
03:40:55,770 --> 03:40:59,610
Betapa indahnya jika dia hamil!

474
03:41:00,690 --> 03:41:06,850
Matsuko, mohon jaga dirimu baik-baik demi bayi yang mungkin lahir.

475
03:41:07,990 --> 03:41:12,610
Mohon berhati-hati untuk menghindari penyakit sekecil apa pun.

476
03:41:13,890 --> 03:41:14,890
Saya baik-baik saja.

477
03:41:16,810 --> 03:41:18,190
Apakah ada hal lain?

478
03:41:19,390 --> 03:41:23,830
Ayahku, Ryoko, dan Saburo semuanya baik-baik saja.

479
03:41:25,330 --> 03:41:28,390
Saya menerima surat Anda kemarin lusa.

480
03:41:29,750 --> 03:41:36,610
Saya membacanya berulang kali dari awal sampai akhir, dan saya senang Anda aman dan baik-baik saja.
Saya sangat senang dengan hal ini.

481
03:41:37,690 --> 03:41:40,510
Hisashi-san dari Chiba juga dipromosikan.

482
03:41:41,810 --> 03:41:44,770
Aku tidak akan pernah melupakanmu, bahkan untuk sesaat pun.

483
03:41:46,190 --> 03:41:48,530
Saya berdoa untuk keselamatan Anda.

484
03:41:52,780 --> 03:41:57,040
Osamu-san, semoga perjalanan pulangmu aman.

485
03:46:52,150 --> 03:47:01,110
maskot,

486
03:47:20,540 --> 03:47:21,900
Jangan bersuara.

487
03:47:31,750 --> 03:47:37,590
Menjalani kehidupan yang menyedihkan, terpisah dari suami—betapa tidak nyamannya kehidupanku sebagai seorang istri.

488
03:47:43,730 --> 03:47:48,590
Jika Anda merasa tidak enak badan,
Saya ingin melakukan sesuatu mengenai hal itu. Media perlu membawa mereka ke pengadilan.

489
03:52:35,930 --> 03:52:42,790
Masco, maafkan aku.

490
03:56:11,370 --> 03:56:13,450
Ini musim bunga sakura di daratan Jepang.

491
03:56:14,570 --> 03:56:16,690
Masuko, apa kabarmu?

492
03:56:17,950 --> 03:56:20,230
Aku tidak memikirkanmu setiap hari.

493
03:56:21,130 --> 03:56:35,370
Senyummu, bibirmu, kulit putihmu, matamu, tangan putihmu, punggungmu, aku memikirkanmu,
Aku menghabiskan hari-hariku memikirkanmu.

494
03:56:37,070 --> 03:56:42,410
Bagaimana kabar kalian semua, Ayah, Bibi Futago, dan Paman Saburu?

495
03:56:43,490 --> 03:56:55,110
Percaya bahwa Anda melakukan sesuatu, meski hanya sedikit, yang akan membantu kebahagiaan orang yang Anda cintai,
Mereka tekun, mengertakkan gigi dan berjuang di medan perang yang mengerikan ini.

496
03:56:55,790 --> 03:57:02,670
Masco, Masco, oh Masco, aku rindu kamu.

497
03:57:06,130 --> 03:57:07,430
Terima kasih atas pesan Anda.

498
03:57:08,850 --> 03:57:10,570
Iklim di selatan akan sejuk.

499
03:57:11,650 --> 03:57:12,990
Apakah Anda bisa tidur di malam hari?

500
03:57:13,810 --> 03:57:15,990
Jenis makanan apa yang kamu makan?

501
03:57:17,310 --> 03:57:24,070
Kami memiliki 15 misi untuk Anda dan semua prajurit.
Saya melakukan yang terbaik dalam segala hal.

502
03:57:24,810 --> 03:57:28,990
Tolong jaga dirimu baik-baik, dan aku berdoa agar kamu tetap aman dan sehat.

503
03:59:13,480 --> 03:59:14,480
Lakukan itu.

504
04:08:21,920 --> 04:08:23,940
Tidak peduli berapa kali saya menulis tentang hal ini, itu tidak pernah cukup.

505
04:08:24,800 --> 04:08:31,360
Masuko, Masuko, Masuko tercinta, Wada Masuko.

506
04:08:32,060 --> 04:08:35,540
Aku tidak tahu kenapa, tapi aku sangat merindukanmu.

507
04:08:36,680 --> 04:08:40,240
Saya mungkin tidak akan bisa kembali hidup-hidup.

508
04:08:41,360 --> 04:08:53,500
Saya ingin melihat Masco, saya hanya ingin melihatnya. Hanya untuk satu malam,
Kehidupan seperti mimpi itu masih terpatri dalam ingatanku. Ayah, apa kabarmu?

509
04:08:54,740 --> 04:08:58,060
Bagaimana kabar Bibi Yoshiko dan Paman Saburo?

510
04:08:59,460 --> 04:09:01,340
Mohon jaga kesehatan Anda dengan baik.

511
04:09:03,500 --> 04:09:06,440
Apakah Masuko hamil?

512
04:09:07,460 --> 04:09:08,900
Masih belum ada bantuan yang datang.

513
04:09:09,980 --> 04:09:11,240
Masco, Masco.

514
04:12:08,140 --> 04:12:09,380
maskot.

515
04:13:52,120 --> 04:13:57,080
maskot.

516
04:17:52,190 --> 04:17:55,650
Osamu, kamu baik-baik saja?

517
04:17:56,450 --> 04:18:01,690
Osamu-san selalu memikirkanku. Dia orang yang baik.

518
04:18:02,930 --> 04:18:06,850
Sebagai perbandingan, betapa kotornya saya, bukan?

519
04:18:07,610 --> 04:18:10,590
Terkadang aku melupakan Osamu.

520
04:18:11,890 --> 04:18:18,270
Mereka mungkin mengalami penderitaan kematian di medan perang.
Mohon maafkan saya.

521
04:20:40,670 --> 04:20:51,750
Dari pihak lain, hari yang kuharapkan akan datang, pagi hari akan tiba.
uru Asa ga kuru.

522
04:21:15,790 --> 04:21:30,410
Hari ini, dan kemarin juga, langit dipenuhi salju di perbukitan di negeri asing, dan matahari bersinar.

